Pagina in costruzione

L’importanza di farsi installare un “buon cancello” da un “installatore competente” è al giorno d’oggi quasi un imperativo.

EN12453 ENI12445 Messa in applicazione della norma 1 maggio 2005

Normativa o Normative per cancelli automatici scorrevoli o battenti ex UNI8612 Dal 1° Maggio 2005 è obbligatorio rispettare la norma Europea EN 13241-1 che stabilisce tra le altre cose gli adempimenti amministrativi che l'installatore fornitore/posatore del cancello (manuale o motorizzato) deve obbligatoriamente eseguire.

Dal 1° Maggio 2005 è obbligatorio rispettare la norma Europea EN 13241-1 che stabilisce tra le altre cose gli adempimenti amministrativi che l'installatore fornitore/posatore del cancello (manuale o motorizzato) deve obbligatoriamente eseguire.

Vi preghiamo di leggere attentamente il testo sottostante che chiarisce in modo semplice quanto in passato era per molti assai nebuloso...

Messa in applicazione della norma Europea EN 13 241-1 al 1 maggio 2005.

Riferimenti utilizzati come base per questo articolo :
Le site de la fédération Européenne des fabricants de portes
Il sito di APN consigli, consigli e formazioni
AFNOR norma in francese
L'apparecchiatura di controllo GTE KMG 2000 L ABD Europe SRL

1° LE GRANDI LINEE :
La norma EN 13 241-1 che si declina in un seguito di 16 Norme , riguarda porte, cancelli, griglie, saracinesche e barriere automatiche industriali, commerciali, residenziali o collettivi, manuali o motorizzati.
Essa permette a tutti, consumatori, fabbricanti, installatori, organismi di controllo e di sicurezza di avere un sistema di riferimento unico che precisa per tutta l'Europa :
- I criteri di prestazione e resistenza delle chiusure.
- I criteri d'isolamento acustico e termico.
- I criteri di installazione, di sicurezza meccanica ed elettrica.
- La responsabilit dell'installatore, i citeri di utilizzo del prodotto.
- La terminologia e la definizione dei termini utilizzati nella norma.
- La definizione delle prove per la giustificazione delle prestazioni citate qui sopra.

2° Definizione dei diversi attori interessati dalla norma: :
"LA MACCHINA" è un sistema di chiusura che ha un movimento (motorizzato o no). È l'insieme porta, cancello o barriera + la motorizzazione + gli organi di controllo e di sicurezza). Una porta, non funzionale (che non ha movimenti) non è una "MACCHINA".
"L'INSTALLATORE": È la persona che mette in servizio la "MACCHINA".
"IL FABBRICANTE": È il produttore di una parte o della totalitàdella "MACCHINA"
"l'UTENTE": È la persona che utilizzerà la "MACCHINA": Attenzione il cliente non è sempre "l'UTENTE".

3° Una porta, un cancello o una barriera = una "MACCHINA"
Secondo la nostra interpretazione della norma, che non tiene conto delle eccezioni e dei casi particolari, un impianto di chiusura motorizzata o no ( la porta, il cancello o la barriera + la motorizzazione + gli organi di comando e di sicurezza), considerato come une "MACCHINA", che deve rispettare la norma in funzione di diversi criteri, di cui i 2 più importanti :
- "LA ZONA" privata o pubblica dove funziona la "MACCHINA".
- "L'UTILIZZATORE" che un utilizzatore regolare (abilitato) o un utilizzatore eccezionale della "MACCHINA".
D'altronde :
- "IL FABBRICANTE" deve rispettare un certo numero di punti della Norma, al momento della fabbricazione.
- "L'INSTALLATORE" rispetta altri punti della Norma, al momento del montaggio e redige il dossier tecnico della "MACCHINA".
- "L'UTILIZZATORE" finale responsabile dello stato di sicurezza e di manutenzione dell'impianto.
- Un'etichetta normalizzata CE, apposta o dal "FABBRICANTE" di un insieme completo, o dall'"INSTALLATORE" di un assemblaggio di elementi di diversi fabbricanti, attesta della conformit del prodotto alla norma EN 13241-1.

4° LE NUOVE RESPONSABILITA' DELL' "INSTALLATORE"
"L'INSTALLATORE", che è il fornitore-posatore o il semplice posatore, è RESPONSABILE del funzionamento in tutta sicurezza della "MACCHINA" e deve come minimo, per esempio in caso di una automazione di un cancello esistente :
- Verificare che tutti i componenti della "MACCHINA" possiedano un certificato CE.
- Rispettare le istruzioni di montaggio fornite dal fabbricante.
- Procedere ad una prova sul posto della misura degli sforzi con conseguente messa a punto del prodotto.
- Dare all'utente le istruzioni per l'uso ed il foglio di manutenzione del cancello.

Obbligo di formazione e d'informazione del cliente.
"l'INSTALLATORE" deve formare il cliente all'uso della sua "MACCHINA".
D'altra parte "l'INSTALLATORE" ha l'obbligo di informare il cliente di effettuare un controllo obbligatorio del suo impianto ogni 6 mesi.
"l'INSTALLATORE" ha l'obbligo di consigliare: :
Deve proporre un contratto di manutenzione dell'impianto che il suo cliente deve accettare, oppure "formalmente" rifiutare con un documento firmato liberando "l'INSTALLATORE" della sua responsabilità.

Vari livelli di responsabilità per "l'INSTALLATORE"
Esempio: posa di una nuova porta di garage e la sua motorizzazione.


1° CASO La porta possiede un' etichetta CE.
L'automazione ha una Dichiarazione CE.
ESISTE una Dichiarazione CE
che conferma che questa combinazione di porta e di motorizzazione è stata testata, e che la "MACCHINA" è conforme CE.
"L'INSTALLATORE" installa, SENZA MODIFICA, il materiale seguendo le istruzioni d'assemblaggio fornite dal(dai) "FABBRICANTE(I)".
"L'INSTALLATORE" realizza le prove di misura di sforzo con attrezzi di misura certificato, firma la dichiarazione di conformità CE e consegna al suo cliente i documenti "UTENTE".

Il cliente firma una dichiarazione che è stato istruito all'uso della MACCHINA, e che è informato dell'obbligo di fare effettuare un controllo di sicurezza della "MACCHINA" ogni 6 mesi.
IN QUESTO 1° CASO, "L'INSTALLATORE "è responsabile soltanto dell'ASSEMBLAGGIO" della MACCHINA".
2° CASO La porta possiede un' etichetta CE.
L'automazione ha una Dichiarazione CE.
NON ESISTE una Dichiarazione CE
che conferma che questa combinazione di porta e di motorizzazione è stata testata
"l'INSTALLATORE" installa il materiale seguendo le istruzioni d'assemblaggio fornite dal(dai) "FABBRICANTE(I)".
"L'INSTALLATORE "realizza le prove di misura di impatto con strumenti di misura certificati, firma la dichiarazione di conformità CE e consegna al suo cliente i documenti" UTILIZZATORE".

"L'INSTALLATORE" redige una dichiarazione di conformità CE di questa nuova "MACCHINA".

Il cliente firma una dichiarazione che è stato istruito all'uso della MACCHINA, e che è informato dell'obbligo di fare effettuare un controllo di sicurezza della "MACCHINA" ogni 6 mesi.
IN QUESTO 2° CASO, "L'INSTALLATORE" è responsabile dei TEST CE, della COMBINAZIONE PORTA-MOTORIZZAZIONE e dell'ASSEMBLAGGIO della "MACCHINA"
3° CASO La porta è un modello unico e non possiede un' etichetta CE Ref EBC: ici>.
L'automazione ha una Dichiarazione CE.
NON ESISTE una Dichiarazione CE
che conferma che questa combinazione di porta e di motorizzazione è stata testata
"L'INSTALLATORE" controlla (valutazione dei rischi) e giustifica i rischi addizionali di funzionamento dell'insieme ("LA MACCHINA").
"L'INSTALLATORE" installa il materiale riducendo al massimo i rischi e segnalando con autoadesivi conformi i posti o i rischi (minimi) che sono impossibili da eliminare.

"L'INSTALLATORE" redige una dichiarazione di conformità CE della nuova "MACCHINA" (combinazione porta + motorizzazione) ed attacca un'etichetta CE sull'impianto .

"L'INSTALLATORE" realizza le prove di misura di sforzo con attrezzi di misura certificato e consegna al suo cliente i documenti "UTENTE".

Il cliente firma una dichiarazione che è stato istruito all'uso della MACCHINA, e che è informato dell'obbligo di fare effettuare un controllo di sicurezza della "MACCHINA" ogni 6 mesi.
IN QUESTO 3° CASO, "L'INSTALLATORE" è responsabile della dichiarazione di conformità CE della COMBINAZIONE PORTA-MOTORIZZAZIONE e dell'ASSEMBLAGGIO della "MACCHINA""

5° OBBLIGHI PER L'INSTALLATORE


"L'INSTALLATORE" deve stabilire per ogni "MACCHINA" 2 dossier :
Il dossier tecnico della "MACCHINA"
L'installatore deve conservare questo dossier 10 anni
I documenti all'uso dell' "UTILIZZATORE"
E' essenzialmente il libretto di manutenzione
E' l'insieme dei documenti che sono serviti per l'elaborazione della "MACCHINA" :
- L'analisi e il metodo di trattamento dei rischi.
- Il progetto meccanico.
- Il progetto elettrico.
- La verifica della conformità.
- La marcatura CE della "MACCHINA". E' composto da:

- Il libretto di manutenzione della "MACCHINA".
- Le istruzioni per l'uso e di manutenzione della "MACCHINA".
- I certificati CE degli elementi che compongono la "MACCHINA".
- L'insieme dei documenti e avvisi diversi.